Assalamu alaykum wa Rahmatulahu wa Barakatuhu.
THÔNG TIN : CẦU XIN SỰ BÌNH AN ĐẾN VỚI TẤT CẢ.

ĐỜI SỐNG

GIỚI THIỆU SÁCH : CÁCH THỰC HIỆN HAJI VÀ UMRAH
Mohamed Faruc - 15/9/2013

Xin giới thiệu đến quý độc giả Muslim cuốn “*Cách Thực Hiện Haji và Umrah*” của soạn giả Haji Qasim Từ do Nhà Xuất Bản Tôn Giáo Việt Nam phát hành. Sách gồm 70 trang có kích cở 15x23cm (6x9in)...



Chủ trương / Nội quy
HĐ - 5/8/2011

CHỦ TRƯƠNG   Xây dựng một đoàn thể gắn bó và thân thiết với nhau theo đúng nghĩa : Tất cả Muslim đều là anh em . Tạo môi trường cho anh chị em trong cộng đồng tiếp tay đóng góp kinh nghiệm và...



NGƯỜI MUSLIM ĐÓ ĐÂY ĐÂY ĐÓ
Viết Chung - 24/7/2011

TRUNG QUỐC : KẾ HOẠCH TRIỆT HẠ VĂN HÓA CỦA CÁC SẮC TỘC. Washington Post / 24-03-2009. - Ảnh bên : ‘Ngôi Nhà Họp truyền thống’ của người Muslim Uighurs ở thành phố Kasghar trước khi bị phá hủy. (Photo Google) - Sau...



CỘNG ÐỒNG MUSLIM TẠI TRUNG QUỐC.
Mohamed Saheed - 24/7/2011

Ngoài kinh tế và tài chánh, người của cộng đồng Muslim cũng nổi bật về y học và nhiều ngành khoa học khác. Kể từ thập niên 1260, tại miền bắc Trung Quốc, đại hãn Hốt Tất Liệt lập nhiều bệnh viện dành...



CỘNG ÐỒNG MUSLIM TẠI TRUNG QUỐC.
Mohamed Saheed - 19/8/2010

Theo sách "Relation" của sử gia Mas''uđi, khi Hoàng Sào cướp phá Quảng Châu (năm 879), những thương nhân ngoại quốc người Á Rập, Ấn Độ, Java, Chàm, ... tại đó lớp bị giết, lớp chết đuối trong khi chạy,...



CỘNG ÐỒNG MUSLIM TẠI TRUNG QUỐC.
Mohamed Saheed - 13/3/2009

Tân Cương Với diện tích 1.650.000 km2, Tân Cương là khu vực hành chánh lớn nhất của Trung Quốc, và rộng gấp ba lần nước Pháp! Tuy rộng, nhưng dân cư Tân Cương không đông lắm, chỉ đ 14,5 triệu người....



CỘNG ÐỒNG MUSLIM TẠI TRUNG QUỐC.
Mohamed Saheed - 13/2/2009

Quý vị có biết tại Trung Quốc, số tín đồ Muslim đông hơn dân số Á Rập Sau Đi (17 triệu), xứ của hai thánh địa Makka và Mađina? Quý vị có biết tại Trung Quốc, những vùng đất được coi là quê...



NHÂN VẬT LỊCH SỬ ISLAM.
Abdul Alim - 13/2/2009

MUHAMMAD ALI (1769-1849 T.L.) Thống đốc Ai cập từ năm 1805 đến 1848, người sáng lập vương quyền Ai cập (trị vì cho đến năm 1952). Ông tiêu diệt lực lượng Mamluk ở Al-Qal’ah (1811). Mohammad Ali đã tạo nhiều chiến công hiển...



NHÂN VẬT LỊCH SỬ ISLAM.
Abdul Alim - 13/2/2009

- Niên lịch Islam, viết tắt: N.I. - Tây lịch, viết tắt: T.L. ABBAS I ( 1571-1629 T.L. ) Ðược biết đến dưới tên Abbas Ðại đế, Abbas I là quốc vương Ba tư, thuộc triều đại Safavid (1857-1629). Abbas nắm quyền và đứng trên tất cả...



THÁNG MUHARRAM VÀ NGÀY ASHURA
Abdul Alim - 16/1/2009

THÁNG MUHARRAM VÀ NGÀY ASHURA. Sau mùa Hajj và tháng Dhul Hijjah, người Muslim khắp nơi đón mừng tháng Muharram, tức tháng 01 niên lịch Islam. Đặc biệt ngày mùng 10 tháng Muharram còn được gọi là...



NIÊN LỊCH ISLAM
I.P - 4/7/2008

Kỷ nguyên Islam được chọn từ diễn biến lịch sử trọng đại Hijrah (cuộc di tản) của Thiên Sứ Muhammad s.a.w. (cầu xin ALLAH ban an lành đến với Người), cùng các vị Sahabah (Bạn đạo) của Thiên Sứ, dời cư từ thánh địa...



QUYỀN PHỤ NỮ MUSLIM
Atika Bint Sulayman - 7/2/2008

    NHÂN QUYỀN. Ngày nay người ta thường ngộ nhận rằng phụ nữ đã được giải phóng từ phương tây, bởi những phong trào tranh đấu đòi nữ quyền vào thế kỷ 20. Thật ra không phải như thế, quyền của...



QUYỀN PHỤ NỮ MUSLIM
Atika Bint Sulayman - 1/1/2008

QUYỀN CHÍNH TRỊ. Cách đây 1400 năm, Thượng Ðế đã ban cho người phụ nữ quyền được biểu quyết. Trong các vấn  đề quan trọng của xã hội, họ có quyền lên tiếng đóng góp ý kiến và tham gia...



KHÁC BIỆT QUAN ĐIỂM
Abdul Latif - 14/12/2007

Chủ đề này đã gợi nhiều câu hỏi trong cộng đồng người Muslim. Vì sao tôi chọn đề tài này mà không lựa chọn một vấn đề khác quan trọng hơn trong Islam ?. Hiện nay, vấn đề này đã gây nên nhiều sự hoang mang trong cộng đồng và luôn cả các học...



HỘI HỒI GIÁO CỨU TRỢ QUỐC TẾ
HĐ - 14/12/2007

Hội Hồi-Giáo Cứu-Trợ Quốc-Tế (tên tiếng Anh : Islamic Relief Worldwide và tên tiếng Pháp : Secours Islamique), đây là một tổ chức thiện nguyện mà hiện nay cộng đồng chúng ta gần như biết rất giới hạn về hoạt động của hội. Hội đã được hai ông Hanny El...



ĂN TẾT
Abu Đình Toàn - 29/11/2007

Không còn bao lâu nữa thì năm hết Tết đến. Đây cũng là lúc mà mọi người  phân vân về việc có nên chào đón những ngày đầu năm hay không !? Thật ra vấn đề nầy chỉ mới xuất hiện trong vài năm gần đây, nhưng nó đã ảnh hưởng và phân hoá...



TÔN GIÁO CỰC ĐOAN...
HĐ - 4/11/2007

Tôn giáo cực đoan hay con người quá khích. Tác giả : Musa Porome Cách đây không lâu, tôi có viết một bài đăng trên báo Việt ngữ với tựa đề : “Cần tìm hiểu thêm Hồi-Giáo” do bởi có đa số người Việt đã quá hiểu lầm về nó, nên luôn nghĩ...



THÁNH ALA ? ! TIÊN TRI MÔHAMET ?
HĐ - 17/9/2007

Thánh ALA ? ! và Tiên tri Môhamet ? – Tác giả : Muslim Là một người Muslim (tín đồ Islam) sinh ra và lớn lên tại Việt Nam. Qua những lần tiếp xúc với các tín hữu trong và ngoài Islam cũng như trong và ngoài nước Việt Nam, tôi thường đối diện...



GIAI THOẠI VỀ NƯỚC ZAMZAM
Abdul Alim - 12/9/2007

Vào năm 1971 có một bác sĩ người Ai cập viết tường trình cho tạp chí European Press,  nội dung bài viết ấy cho rằng nước Zam Zam không thích hợp khi dùng để uống. Lúc bấy giờ tôi cho rằng đây chẳng qua là một thành kiến sai lầm và có dụng ý chế...



LÒNG HIẾU THẢO.
HĐ - 12/9/2007

Asir bin Jaabir kể rằng : Mỗi khi có những người đến từ xứ Yemen, Umar bin Al-Khatab thường hỏi họ rằng : ‘Uways Al-Qarani có mặt trong số các người không ?’. Hơn một năm sau, Umar mới thực sự gặp mặt Uways. Khi ấy ông hỏi :  Có phải...



THƯ MỜI
HĐ - 12/9/2007

Assalamou Alaykoum,   Kính thưa Quí đồng đạo và Thân hữu,   Nhờ sự đóng góp quí giá của anh chị em trong cộng đồng qua bức thư ngỏ đề ngày 16-12-2006 của Hội Văn-Hóa Việt-Nam Muslim (Association Culturelle Musulmane Vietnamien), dưới hình thức cho mượn...



MỘNG HAY THỰC ... ?
I.P - 12/9/2007

Một đêm kia, có người thanh niên đang ngon giấc, bổng thấy mình bị một con sư tử to rượt đuổi rất nhanh, chàng thanh niên chạy bán sống bán chết, trèo lên một cây cao và ngồi tựa được vào cành cây, sau khi hoàn hồn cậu nhìn xuống thấy con sư tử còn...



THƯ-MỜI
HĐ - 16/8/2007

Bismillah-ir Rahman-ir Rahim   THƯ - MỜI ASSALAMMOU ALAYKOUM KÍNH GỞI   :  ANH CHỊ EM CÙNG THÂN HỮU Hải-Đăng trân trọng kính mời các anh chị em, các vị bảo trợ chương trình Khuyến học cho cô nhi, các vị mạnh thường quân tài trợ (zakat-shadaqah)...



THƯ MỜI "DARUSSALAM"
HĐ - 8/8/2007

Nhân danh ALLAH, Đấng Rất Mực Độ Lượng, Đấng Rất Mực Khoan Dung Assalammou Alaykoum, Thân mời Quí đồng đạo và Thân hữu, Darussalam sẽ tổ chức một buổi sinh hoạt để cùng nhau nhắc nhở và chuẩn bị cho tháng Ramadan Ân Phúc sắp đến, với những đề...



Chuyện xưa
Mohamed Faruc - 12/7/2007

Vạn cổ truyền kỳ chuyện gì cũng lạ, mà chẳng có chuyện nào giống chuyện nào. Lạ nhất là khi đọc phải cái tựa quá quen thuộc lại không gây cho mình một ý niệm gì cả : Chuyện xưa ! Ngày xửa, ngày xưa, ngày chúng ta chưa chào đời, chưa có được cái...



MỘT CỘNG ĐỒNG CAO QUÝ
Abil Aziz - 12/7/2007

MỘT CỘNG ĐỒNG CAO QUÝ Al-hamdou lillah, Al-hamdou lillahi lâ charikalah. Innal-hamdalillahi nahmadouhou wa nasta-‘î-nouhou wa nastaghfirouh(ou). Wa na‘ôudhou billahi minchour-rôuri anfou-sinâ wa min say-yi-ati ‘amâlinâ. May-yahdihillahou falâ moudilla-lah(ou), wa may-youdlil falâ hâdiya lah(ou) .Wa...



AN VUI HẠNH PHÚC
Mohamed Hanifa - 12/7/2007

Nguyện vọng của con người là muốn có được đời sống an vui hạnh phúc. Mọi người đều quan niệm đời sống hạnh phúc là có sức khỏe, có tiền, có địa vị. Nhưng những điều kiện vật chất ấy có mang lại an vui hạnh phúc thật sự hay...



HỌP MẶT HÈ 2007
HĐ - 13/6/2007

Nhân danh ALLAH, Đấng Rất Mực Độ Lượng, Đấng Rất Mực Khoan Dung            Nhà Hội Bình An              Darus Salam            4, place de...



BUỔI GIỚI THIỆU DARUS SALAM
Mohamed Faruc - 27/5/2007

BUỔI GIỚI THIỆU NGÔI NHÀ BÌNH AN : DARUS – SALAM   Ngày thứ bảy 26/05/2007 vừa qua, gần 200 người đã đến tham dự buổi lễ giới thiệu Ngôi Nhà Bình An (Darus Salam), tọa lạc tại số 4, Place des Fêtes, 95200 Sarcelles, France. Chương trình bắt đầu vào lúc...



TRONG TIỆM HỚT TÓC
Mohamed Hanifa - 17/4/2007

Một người vào tiệm hớt tóc để nhờ ông chủ tiệm cắt bớt tóc và tỉa lại bộ râu. Vì là khách quen, vẫn thường hay lui tới, nên đôi bên trò chuyện với nhau rất cởi mở. Tình cờ họ đề cập đến danh từ thượng đế. Ông thợ hớt tóc nói : -...



THƯ CẬY ĐĂNG '' THƯ MỜI ''
HĐ - 9/4/2007

...



CẬY ĐĂNG : '' THƯ CẢM TẠ ''
HĐ - 9/4/2007

Bismillah-ir Rahman-ir Rahim     THƯ  CẢM  TẠ       Assalammu Alaykum wa Rahtullahi wa Barakattu,       Al-Hamdulillahi Rabbil Alamin. Tạ ơn Thượng Ðế, Ðấng Chủ Nhân của muôn loài. Tạ ơn Ngài đã soi sáng ánh hào quang Islam cho thế gian,...



MEDINAH, MỘT LẦN GHÉ THĂM
Abu Đình Toàn - 9/4/2007

(Tiếp theo trang 1) Trong bọn tôi có anh Rahman là người Việt lai Pakistan và đã từng sinh sống tại Karachi, vì thế anh nói tiếng Pakistan cũng khá ổn, nhờ anh mà chúng tôi đỡ phải vất vã khi đói lòng. Không câu nệ, so đo tính toán, anh rất xuất sắc trong vai...



MEDINAH, MỘT LẦN GHÉ THĂM
Abu Đình Toàn - 9/4/2007

Chúng tôi đến phi trường Madinah vào khoảng 21 giờ 30, bên ngoài trời đã tối hẳn, xa xa ánh sáng đèn thành phố phản chiếu lên bầu trời đen xẩm làm cho mọi người có thể ước đoán được khoảng cách từ đấy đến phi trường không xa lắm theo đường...



THƯ CẬY ĐĂNG : THƯ NGỎ ISCAL
HĐ - 5/4/2007

Nhân danh Allah, Đấng Rất Mực Độ lượng, Đấng Rất Mực Khoan Dung Ta chung nhau xây một Thánh Đường,  Ân kia anh có,  Phước này Allah cho. (InshaAllah) Thưa các anh chị em đồng đạo, Qua dự án xây cất một thánh đường cho cộng đồng...



CẬY ÐĂNG '' THƯ KÊU GỌI ''
HĐ - 5/4/2007

Bismillah-ir Rahman-ir Rahim   THƯ  KÊU  GỌI   Assalammu Alaykum wa Rahtullahi wa Barakattu,   Mọi sự thờ phượng và mọi hành động tốt đẹp đều kính dâng Allah. Cầu xin Ngài ban sự bình an và ân phúc đến với Thiên sứ Muhammad (saw), gia đình của Người, các vị...



TRÁCH NHIỆM CỦA CHA MẸ
HĐ - 5/4/2007

...Và những ai có đức tin và con của họ cùng theo họ trong đức tin (Islam), TA sẽ cho con của họ đoàn tụ với họ (trong Thiên Đàng). Và TA sẽ thưởng họ không thiếu một thứ gì về những việc làm (tốt) của họ. Mỗi người là một bảo chứng cho những...



TRÁCH NHIỆM CỦA CHA MẸ
HĐ - 14/3/2007

(Tiếp theo trang 1) Bạn nên nhớ không phải chỉ có thiên chức đơn thuần của người mẹ cáng đáng và chăm nom con cái trong lúc chúng còn thơ ấu. Người cha đóng một vai trò quyết định cho sự phát triển một cách hài hòa của đứa bé, phải hiểu tâm lý trẻ...



KISWAH
Rayan Minh - 10/3/2007

Bức màn phủ KA'BAH Mỗi ngày có hơn một tỷ tín đồ Muslim trên thế giới hướng về Makkah dâng lễ (Salah), dâng lễ là một trong năm trụ cột của Islam. Trung tâm điểm, nơi họ hướng về hành lễ là Ka’bah nằm trong khuôn viên ngôi Thánh Đường Thiêng (Masjid...



ÂM-DƯƠNG trong ISLAM
Habib Từ Công Nhượng - 10/3/2007

Lời-nói của Thượng-đế  Thượng-đế Phán trong thiên-kinh Qur'an:  “Nếu cây cối trên trái Ðất là viết, nước biển và thêm bảy (7) biển nữa là mực nhưng Lời-nói của Thượng-đế sẽ không bao giờ vơi cạn. Thượng-đế, Ðấng Toàn-năng, Ðấng...



ÂM-DƯƠNG trong ISLAM
Habib Từ Công Nhượng - 4/1/2007

Tóm lại, Thượng-đế trong Qur’an và hađith bao hàm từ tương khắc đến tương hợp. Nếu nhấn mạnh sự tương khắc quá mức thì sẽ đi đến ta’til, một khái niệm dị biệt cho rằng Thượng-đế hoàn toàn tách rời với vũ-trụ và con người. Ngược lại, chú...



ÂM-DƯƠNG trong ISLAM
Habib Từ Công Nhượng - 4/1/2007

Thượng-đế và Bản-chất Nói tóm lại, nhị-nguyên luận gắn liền với con người mỗi khi đàm luận về Thượng-đế. Nguyên lý của sự tương khắc khẳng định, “không ai biết Thượng-đế ngoại trừ chính Ngài” cho nên kiến thức của con người rất giới...



ÂM-DƯƠNG trong ISLAM
Habib Từ Công Nhượng - 4/1/2007

Con người - tinh túy của Tạo-hóa Con người mang vai trò đặc biệt không giống như các tạo vật khác trong vũ-trụ. Vị trí đặc thù này được diễn tả bằng nhiều lối khác nhau, chẳng hạn như mối “Kỳ-vọng” mà Thượng-đế đã phó thác cho các tầng...



ÂN, PHƯỚC, LỘC CỦA THƯỢNG ĐẾ.
Abdul Alim - 4/1/2007

Khi nghĩ đến những ân phước mà chúng ta nhận được hằng ngày từ nơi Thượng Đế, quả thật đó là những suy tư không kém phần quan trọng cho việc sống đạo và hành đạo. Nó góp phần kiến tạo...



ĂN - UỐNG
Mohamed Faruc - 28/12/2006

Tháng Ramadan đến, ngoài những nghi thức tôn giáo bắt buộc phải chu toàn, mùa chay còn là dịp để người Muslim cải thiện cách ăn uống của mình, để mang lại lợi ích thiết thực cho sức khỏe, không những chỉ riêng trong tháng chay tịnh, mà còn phải được...



RAMADAN VÀ NHỮNG BIẾN CỐ LỊCH SỬ
HĐ - 22/12/2006

Nhiều người Muslim ngày nay chưa hiểu rõ về sự năng động phải có của một tín đồ trong lúc nhịn chay. Tháng Ramadan dường như họ rơi vào trạng thái không muốn hoạt động chi cả, thậm chí cứ ngủ vùi, nằm lì, làm phí mất thời gian của cả một ngày...



RAMADAN ÐÓ ÐÂY.
Viễn Y Ngân - 17/12/2006

Hầu hết những người Muslim Việt nam chúng ta đang sống ở hải ngoại, ít nhất cũng đã từng hưởng được một, hay nhiều mùa chay Ramadan ở quê nhà, nay lại được hưởng thêm những mùa chay ở đất nước mình cư ngụ nữa. Tạ ơn Thượng Ðế đã ưu đãi...



GIỮ SỨC KHỎE THÁNG RAMADAN
Jamila - 20/11/2006

Bài báo này cho bạn đọc những lời khuyên làm thế nào để tránh những vấn đề thường xảy ra trong tháng nhịn chay Ramadan. Nếu làm theo những lời khuyên này, chúng ta có thể nhịn chay một cách thoải mái và tận hưởng những lợi ích thiêng liêng của tháng...



PHÉP MẦU CỦA ALLAH
Jamila - 19/11/2006

TỰ SỰ CỦA AYESHA PHẠM TRÂM ANH Bismillah ir-Rahman ir-Rahim Nhân danh Allah, Đấng rất mực Độ lượng, Đấng rất mực Khoan dung Subhan-Allah, Alham-dulillah, La Ilaha illallahu wallahu Akbar. Mọi lời ca ngợi đều dâng lên Allah, Tạ ơn Allah, không có thượng đế nào khác...



PHÉP MẦU CỦA ALLAH
Jamila - 19/11/2006

Ba tháng sau khi cấy tủy, tôi nhận chứng trước người bạn Muhammad rằng :“Tôi tin Allah là Thượng đế duy nhất của tôi, và Thiên sứ Muhammad là Thiên sứ cuối cùng của Ngài”. Mặc dù tôi đã trở thành một người Muslim nhưng không cho gia đình biết, sợ...



PHÉP MẦU CỦA ALLAH
Jamila - 3/11/2006

Khi ấy tôi cảm thấy “đang trên đỉnh của thế giới” vì mình đã thay đổi để làm lại người tốt, tôi đi nhà thờ đều đặn, tham gia đội hợp ca nhà thờ… Tôi cũng đạt mức xuất sắc ở trường, trở thành xướng ngôn viên của đài phát thanh nổi...



THƯ NGỎ CỦA MASJID JAMIUL ANWAR
HĐ - 25/10/2006

BISMILLA HIRRAHMAN NIRRAHIM. MSAJID JAMIUL ANWAR - 157B/9, DƯƠNG BÁ TRẠC. P1.Q8 - TP.HỒ CHÍ MINH - TEL: 08-8517011. -  8513592. Thành phố Hồ Chí Minh, 04 / 08 / 2006 THƯ NGỎ ASSALAMU AIKUM WRH WRT KÍNH GỞI ANH CHỊ EM TÍN HỮU Ban Quản Trị MSAJID JAMIUL ANWAR xin trân trọng gửi thư...



NHÂN TỐ LỊCH SỬ
HĐ - 28/9/2006

Khi Muhammad (saw) mới đến định cư, Medinah là một thị trấn vô chính phủ, chưa bao giờ nơi đây được xem như là một quốc gia. Đến lúc Nabi bắt đầu công cuộc khai quốc, đất nước Islam non trẻ này chỉ võn vẹn có hai bộ tộc Ả rập, ba bộ tộc Do Thái,...



NHỮNG CÂU HỎI THÔNG THƯỜNG VỀ ISLAM
HĐ - 10/8/2006

NHỮNG CÂU HỎI ...   - CÓ PHẢI NGƯỜI MUSLIM CUỒNG TÍN ? - ISLAM ĐƯỢC TRUYỀN BÁ QUA SỨC MẠNH CỦA GƯƠM ĐAO ? - JIHAD CÓ NGHĨA LÀ GÌ ? - VÌ SAO ISLAM LAN TỎA NHANH ? - KHOA HỌC CÓ ĐI NGƯỢC VỚI GIÁO HUẤN ISLAM KHÔNG ? - NGƯỜI MUSLIM NGHĨ THẾ NÀO...



Nhân ái.
Mohamed Faruc - 10/8/2006

Ông Sa'id Ibn 'Amâr là một người Bạn đồng hành của Thiên Sứ Muhammad, dáng vẻ cao lớn lực lưởng, tính tình điềm đạm nhún nhường không thích tranh đua, điều này giải đáp một phần nào lý do tại sao ông không được biết đến nhiều như những người...



BUỔI THUYẾT TRÌNH CỦA TARIQ-RAMADAN
Abu Đình Toàn - 10/8/2006

Dùng cơm xong, mọi người kéo nhau sang phòng kế bên để hành lễ Dhorh, nói là kế bên chứ thật ra từ phòng ăn đến phòng hành lễ, phải đi qua một hành lang dài, khi bước chân vào đến nơi thì tôi mới chợt nhớ đến những cái bao diêm tầm thường mà mình...



BUỔI THUYẾT TRÌNH CỦA TARIQ-RAMADAN
Abu Đình Toàn - 10/8/2006

Gần đến nơi rồ..ồ..i ! Câu nói đượm đầy vẻ khôi hài đã để lộ ra cái cảm giác hả hê, thoải mái sau những “đợt căng thẳng” vì lạc đường của Phương, thằng em mà tôi quá giang xe, cắt đứt những giây phút “ lảng mạn ” đang trôi bềnh bồng...



NGÂN HÀNG ISLAM
HĐ - 10/8/2006

NGƯỜI MUSLIM Ở ANH QUỐC KHÔNG CÒN “VAY NỢ CHỊU LỜI” Abdul Rahman và Shalina Begum là di dân Bangladesh, họ sang Anh từ khi còn trẻ, cưới nhau vừa được 5 năm, từ đó đến giờ, đôi vợ chồng vẫn sống chung với gia đình cha mẹ trong một ngôi nhà nhỏ ở...



MỘT NGÀY ÐÁNG NHỚ
Abu Đình Toàn - 10/8/2006

Lời tác giả : Trước thứ bảy 22/10/05 và cũng nhằm ngày 19 Ramadan, anh em chúng tôi có gặp nhau để bàn giao công việc. Các bạn đã phân công tôi ghi lại diển tiến buổi họp mặt, tưởng là ngon ăn tôi liền gật đầu, dè đâu khi bắt tay vào mới biết là khó...



ÂM-DƯƠNG trong ISLAM
Habib Từ Công Nhượng - 10/8/2006

Trong cuốn Kashf al-asrar được viết vào năm 520/1126, học-giả Rashiđ ađ-Ðin giải thích câu “Ta sẽ cho chúng thấy các dấu-hiệu của Ta trong chân trời và nơi linh-hồn của chúng” cho rằng Thượng-đế đã ra lệnh cho con người suy ngẫm về phẩm chất của sự...



ÂM-DƯƠNG trong ISLAM
Habib Từ Công Nhượng - 10/8/2006

Âm Dương trong Islam Ba Thực-tại Mỗi khi nhìn vào không gian với cấu trúc uy-nghi vĩ-đại và sự nhỏ bé của mình trong vũ-trụ, con người tự hỏi mình là ai? Tại sao con người hiện diện trong vũ-trụ? Mục đích của sự sống là gì? Tại sao những người ác...



MỘT NGÀY ÐÁNG NHỚ
Abu Đình Toàn - 10/8/2006

Kế đến là phần giới thiệu sinh hoạt bằng hình ảnh do anh Farouk phụ trách. Trên màn hình TV, ảnh của từng cháu được phát lên với những thành tựu trong sinh hoạt học đường, ảnh trại Hè Vũng Tàu .v.v…do các anh chị em đại diện HÐ bên nhà tổ chức,...



MỘT NGÀY ÐÁNG NHỚ
Abu Đình Toàn - 10/8/2006

Buổi ăn chấm dứt, một vài anh chị em lo dọn dẹp bát dĩa, số còn lại chia từng nhóm nhỏ năm, ba người trò chuyện trao đổi với nhau những kiến thức đạo và đời trong bầu không khí thân mật. Mọi người đang say sưa với những mẩu chuyện, thì từ cuối...



LỜI NGUYỆN CẦU
Mohamed Hanifa - 10/8/2006

RẤT  NỰC  CƯỜI  ?!!   Thật là rất nực cười Hai mươi quan quá nhiều Chùa chiền tiền ủng hộ Nhưng lại là quá ít Nơi cá ngựa trường đua   Thật là rất nực cười Một giờ thật quá lâu Ngồi niệm danh Thượng Ðế Sáu mươi phút trôi...



LỜI NGUYỆN CẦU
Mohamed Hanifa - 10/8/2006

AN  LẠC   Kẻ tìm trong quá khứ Những chứng từ Thiên Khải Người vọng đến tương lai Lối vào chốn Thiên Ðường   Hay đâu niềm an lạc Là suy tưởng nguyện cầu Cùng thành tâm xưng niệm Allah Ðấng Nhiệm mầu.     TU   Ôm kinh tìm nghĩa...



LỜI NGUYỆN CẦU
Mohamed Hanifa - 10/8/2006

CHUẨN BỊ ÐI HAJ   Ði Haj để đáp lời mời gọi thiêng liêng Hay đến Macca và thăm viếng Kaaba Như để du hành qua vùng sa mạc ?   Sắp vào đất linh, bạn có vững một lòng Có chuẩn bị sẳn sàng vâng theo Thiên Ý Hay hối tiếc, hoang mang, xúc động, bàng...



LỜI NGUYỆN CẦU
Mohamed Hanifa - 10/8/2006

ALLAH Ðấng Chí Tôn, Công Bình, Quảng Ðại Ðấng Nhân Từ xin hộ chúng dân Lượng Từ Bi xin độ khắp cùng Cho nhân thế vui niềm an lạc. Mohamed Hanifa     ĐẤNG CHÍ TỪ Allah Chủ Tể muôn đời Mou-ham-ma-dur từ trời ngợi ban Sáng danh Chí Lực Chí Công Allah...



LỜI NGUYỆN CẦU
Mohamed Hanifa - 10/8/2006

ĐẤNG THI ÂN Allah Chủ Tể muôn đời Mou-ham-ma-dur từ trời ngợi ban Sáng danh Chí Lực Chí Công Allah Thượng Ðế Chí Công Chí Từ Sáng danh Chủ Tể Hành Tinh Lành thay những kẻ cầu xin nơi Ngài Chúc mừng Thiên Sứ bình an Phúc lành xin đến gia cang của Người Xin...



LỜI NGUYỆN CẦU
Mohamed Hanifa - 10/8/2006

LỜI NGUYỆN CẦU Allah ! Ðây lời tôi cầu nguyện Xin hộ tôi mở rộng tình người Giúp cô thế, bọc đùm kẻ yếu Xin trợ tôi trí dũng cùng nhân Ðể phân định đường tà nẽo chánh Xin Ðộ Lượng , Toàn Năng hướng dẫn Lối đường ngay tôi nguyện dâng...



Góp phần tìm hiểu về lễ hội Katê
Qasim Từ - 10/8/2006

Điều mà không ai có thể phủ nhận là xã hội Chăm hôm nay có hai tín ngưỡng chính : Tín ngưỡng Chăm Ahier và tín ngưỡng Chăm Awal hay Bani (Hồi Giáo không chính thống). Hai tín ngưỡng này đang ngự trị và chi phối mọi sinh hoạt và đời sống hàng ngày của...



Góp phần tìm hiểu về lễ hội Katê
Qasim Từ - 9/8/2006

Kết luận: Đứng trên phương diện lịch sử, Katê không phải là ngày Đại lễ của vương quốc Champa, nhưng là một ngày lễ của tiểu vương quốc Panduranga-Champa mang đậm nét tín ngưỡng Chăm Ahier. Điều cần nhấn mạnh rằng Katê không phải lễ hội Ấn Độ...



Góp phần tìm hiểu về lễ hội Katê
Qasim Từ - 9/8/2006

Trong thời gian qua, tôi có nhận một số bài viết và điện thư  của một số bạn về lễ hội Katê. Trong các bài viết này, các tác giả đều có những nhận xét và quan điểm riêng của mình về lễ  hội Katê. Có người thì cho rằng Katê là lễ ghi ơn...



ĂN - UỐNG
Mohamed Faruc - 9/8/2006

(Tiếp theo trang 1) Ăn uống và tinh thần. Thứ đến, việc ăn uống và tình trạng tinh thần của chúng ta khi ăn cũng là điều quan trọng không kém. Nếu ăn uống trong một tâm trạng lo lắng thì ngay cả thức ăn tốt nhất cũng sẽ có tác dụng độc hại. Ngược...



TIẾNG Á RẬP: NGÔN NGỮ BỊ BỎ QUÊN
Abu Đình Toàn - 3/8/2006

  Hiện nay người ta nhận thấy tiếng Á Rập đã bị bỏ quên trong giáo trình của Bộ Quốc Gia Giáo Dục Pháp, đây là một sự kiện mà theo các bản thống kê cho thấy Bộ QGGD Pháp đã không hề để ý đến sự phát triển của ngôn ngữ nầy. Kể từ 10 năm...



KHỦNG BỐ TẠI LUÂN-ĐÔN
Habib Từ Công Nhượng - 5/7/2006

Bài phỏng vấn của đài Radio Bolsa -  nam California ( Hoa-kỳ ) với anh Từ công Nhượng ( TCN ) về vụ nổ bom khủng bố tại Luân-đôn thứ Năm, ngày 7 tháng 7 năm 2005 vừa qua. Cuộc phỏng vấn do anh Khúc Minh ( KM ) phụ trách, đã phát thanh vào thứ Sáu, ngày 15...



CUỘC SỐNG TRONG GIA ĐÌNH ISLAM
Jamila - 6/5/2006

Trong thời đại mà giá trị đạo đức có xu hướng đảo ngược từ trên xuống dưới, kéo theo sự suy thoái của các truyền thống luân lý thì nếp sống gia đình - nền tảng của xã hội đã bị rạn nức. Cách đây khoảng 10 năm, khi ‘những người cầm...



PHONG CÁCH TIỀN NHÂN
Mohamed Faruc - 11/4/2006

Đức khổng Tử đi chơi núi Thái Sơn, gặp Vinh Khải Kỳ ngao du ngoài đồng, mặc áo cừu, thắt dây lưng, tay cầm đàn, vừa đi vừa hát. Đức Khổng Tử hỏi : - Tiên sinh làm thế nào mà thường được vui như thế ? Vinh Khải kỳ đáp : - Trời sinh muôn vật, loài...



TSUNAMIS
Rayan Minh - 18/3/2006

Cuộc bầu cử lập pháp đã xóa đi phần nào nỗi buồn phiền, những cư dân còn lại chấp nhận cuộc sống ở thủ đô kinh tế của Martinique, trông họ có vẻ tự tin hơn. Vòng bầu cử thứ hai phải được tổ chức vào ngày 11/ 05, người ta đang xây dựng lại...



TSUNAMIS
Rayan Minh - 4/1/2006

CON NGƯỜI ĐỐI DIỆN VỚI SỰ GIẬN DỮ CỦA THIÊN NHIÊN. Tương truyền rằng 1700 năm trước Tây lịch, ngọn hỏa sơn Santorin đã phát nổ dữ dội, xóa đi tất cả nền văn minh Atlantide. Từ thế kỷ thứ 17 các trận động đất đã giết chết 2,2 triệu...



ZHENG HE (1371 - 1433)
Rayan Minh - 12/11/2005

Trịnh Hòa: Nhà hàng hải Muslim Trung Hoa Khi nhắc đến các nhà thám hiểm đường biển nổi tiếng trên thế giới, ở phương Tây chẳng ai còn xa lạ gì với một Christopher Columbus hay Vasco da Gama. Nhưng rất ít người để ý rằng trước những tên tuổi đã đi vào...



TẾT VỀ GỢI NHỚ XUÂN XƯA
Uyên Nghi - 25/8/2005

ÔNG ĐỒ   Mỗi năm hoa đào nở Lại thấy ông đồ già Bày mực Tàu giấy đỏ Bên phố đông người qua Bao nhiêu người thuê viết Tấm tắc ngợi khen tài Hoa tay thảo những nét Như phụng múa rồng bay Nhưng mỗi năm một vắng Người thuê viết nay đâu...



TẾT VỀ GỢI NHỚ XUÂN XƯA
Uyên Nghi - 17/8/2005

Ngày xuân, mời các bạn cùng thưởng thức một số bài thơ để nhớ về cái Tết ở quê nhà     Xuân   Xuân đi, trăm hoa rụng Xuân đến, trăm hoa cười Trước mắt, việc đi mãi Trên đầu, già đến rồi Đừng tưởng xuân tàn hoa rụng hết Đêm qua...



TẾT VỀ GỢI NHỚ XUÂN XƯA
Uyên Nghi - 23/7/2005

THƠ VUI   CHÚC TẾT   Lẳng lặng mà nghe nó chúc nhau: Chúc nhau trăm tuổi bạc đầu râu. Phen này ông quyết đi buôn cối Thiên hạ bao nhiêu đứa giã trầu.   Lẳng lặng mà nghe nó chúc giàu: Trăm, nghìn, vạn mớ để vào đâu ? Phen này ắt hẳn gà ăn...



THU GỞI BẠN
Mohamed Faruc - 3/7/2005

Một chút suy tư về cộng đồng Đôi dòng : Kể từ lúc internet trở thành phương tiện truyền thông đại chúng đến nay đã được bao lâu rồi, tôi không nhớ rõ lắm, nhưng cũng từ đấy, nhờ trao đổi qua e-mail dù có khi chỉ đôi dòng ngắn ngủi, vội vàng như...



THẾ GIỚI NĂM 2004
HĐ - 8/6/2005

NĂM 2004 VÀ NHỮNG SỰ KIỆN NỔI BẬT   Tháng 01 : 03 - Robot Sprit đáp xuống sao Hỏa, vài tuần sau một robot khác mang tên Opportunity đáp  xuống mặt phía bên kia của hành tinh này. 08 - Chiếc tàu chở khách lớn nhất thế giới Queen Mary 2 được hạ...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 24/5/2005

Chắc chắn, nền văn minh Tây-phương sẽ không bao giờ thay đổi thái độ của họ. Ngày hôm nay, nó vẫn mang đầy tinh thần chống tôn giáo như hôm qua, và cũng như tôi đã trình bày, không có một dấu hiệu khả quan nào chứng tỏ một thay đổi mới sẽ xảy ra...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 24/5/2005

Trong nội bộ người Muslim, chúng ta thường nghe bàn đến mối oán thù của người Tây-phương đối với Islam vì những xung đột đẫm máu đã xảy ra trong quá khứ và nhiều người nghĩ, sự oán thù đó nay đã nguôi dần. Chúng ta còn nghe nói Tây-phương có thái...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 1/5/2005

Hạt giống oán hận được gieo xuống. Giờ đây, chờ nó nẩy mầm lan tràn khắp Âu-Châu. Nó cổ động người Thiên-chúa tại Tây-ban-nha đứng lên giải phóng đất nước ra khỏi “ngục tù của dị giáo”. Họ đứng lên phá huỷ những công trình xây cất, đền...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 1/5/2005

Cũng đáng buồn cho lịch sử, bởi lẻ đây là sự kiện đầu tiên về ý thức tập thể, hay chúng ta có thể gọi khí chất trí thức (intellectual constitution) của thế giới Âu-châu được sanh ra và yểm trợ bởi khối Thiên-chúa, tuy nhiên, tất cả thành tựu của...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 1/5/2005

Cuối cùng, Âu-châu đã tạo ra một bức hình nhơ nhuốc về Islam bằng ngòi bút của họ, và đặc biệt hơn nữa, sự xuyên tạc này không chỉ giới hạn trong một quốc gia mà khắp cả Tây-phương, từ nước Anh cho đến nước Đức, Pháp, Ý, Hòa-lan, từ nước...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 27/4/2005

                                  Chương 3                  TAI ÁCH CỦA...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 21/4/2005

Ở đây, chúng ta không đi sâu hơn để mổ xẻ mối quan hệ giữa Thiên-chúa giáo và nền văn minh của Tây-phương hiện đại; tôi chỉ muốn đưa ra 3 yếu tố, có thể nói là 3 yếu tố chính, tại sao nền văn minh Tây-phương lại mang tính phản tôn giáo thể hiện...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 30/12/2004

Mãi đến thời phục-sinh, Âu-châu mới thoát ra khỏi gông cùm của Nhà-thờ. Việc đó không phải tự Âu-châu vùng dậy mà là do bởi nhiều luồng sinh khí du nhập vào Âu-châu qua người Ả-rập trong nhiều thế kỷ. Tất cả những tài liệu qúi giá của nền văn...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 26/8/2004

Nghiên cứu thêm, chúng ta còn thấy nhiều điểm khác biệt đáng ghi nhận hơn giữa hai Đế-quốc. Trong nền chính trị của Islam, không có quyền hành hay quyền lợi đặc biệt nào dành cho một nhóm người hay cho một quốc gia mà quyền hành chỉ được ủy nhiệm...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 3/8/2004

Đối với người Muslim, những gì mà chúng ta gọi “thái độ về tôn giáo”, là nếp sống lúc nào cũng dựa trên niềm tin và nền luân lý thiêng liêng bao quát tất cả mọi việc trong cụôc sống, là con người, chúng ta cần phải nép mình tuân phục mệnh lệnh...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 17/7/2004

Chương hai TINH THẦN PHƯƠNG TÂY   Trong chương trước, chúng ta thảo luận những điểm chủ yếu về nền tảng luân lý và đạo đức trong Islam. Quả thật, nền văn minh của Islam thể hiện một dạng thức thần quyền toàn mỹ nhất mà lịch sử nhân lọai đã...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 3/7/2004

Ngược lại, tín điều của Islam hoàn toàn không dính dáng gì đến “tội tổ tông” cả. Đối với người Muslim, tín điều này hoàn toàn trái ngược với sự công bình của Thượng-Đế. Thượng-Đế không bắt con trả nợ cho cha thì tại sao lại có thể bắt...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 26/6/2004

Giới thiệu  :  Cuốn “Islam và Tây-phương” mà qúy vị đang cầm trong tay được chuyển ngữ từ nguyên tác “Islam at the Crossroads” của Muhammad Asad. Bản tiếng Anh ra đời đầu tiên năm 1934 tại Delhi (Ấn-độ), từ đó được xuất bản, được dịch...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 5/4/2004

Trong Islam, ý thức về Thượng-Đế, cũng như vừa mới thảo luận, là ý nghĩa của cuộc sống con người. Chỉ một khía cạnh của quan điểm này cũng đủ chứng minh cho chúng ta thấy cánh cửa để con người có thể đạt đến toàn mỹ trên thế gian này. Islam...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 14/3/2004

Từ nhận thức và kinh nghiệm của tôn giáo, con người, một Bản-ngã (Self) có ý thức sống trong Thiên-nhiên câm lặng tạo nên một mối quan hệ hài hòa bởi lẽ cả hai khía cạnh, một bên là ý thức cá nhân của con người và một bên là Thiên-nhiên bao quanh và...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 13/3/2004

Chương một CON ĐƯỜNG MỞ-NGÕ CỦA ISLAM Một trong những khẩu hiệu của lịch sử hiện đại là “chinh phục không gian”. Ngày nay, phương tiện giao thông và truyền tin được phát minh vượt quá các giấc mơ của mọi người. Hàng hóa được di chuyển từ nơi...



ISLAM và TÂY-PHƯƠNG
Habib Từ Công Nhượng - 28/2/2004

Ban đầu sự chú tâm đối với các quốc gia mà tôi đã đi qua là trên cương vị của một người du lịch, chỉ đứng bên ngoài nhìn vào. Tôi thấy trước mắt tôi, một xã hội với nền nếp và lý tưởng sống hoàn toàn khác biệt đối với xã hội của...



LÁ THƯ TỪ THIỆN / SHADAQAH
HĐ - 23/11/2003

BISMILLAH HIRRAHMAN NIRRAHIM  NHÂN DANH ALLAH, ĐẤNG RẤT MỰC ĐỘ LƯỢNG, ĐẤNG RẤT MỰC KHOAN DUNG ASSALAMMOU ALAYKOUM   Version Française cliquez ici :  http://haidang.org/viewstory.php?contentid=361&subjectid=184   English version click here...



LÁ THƯ TỪ THIỆN / SHADAQAH
HĐ - 23/11/2003

BISMILLAH HIRRAHMAN NIRRAHIM IN THE NAME OF ALLAH, THE MOST GRACIOUS, THE MOST MERCIFUL ASSALAMMOU ALAYKOUM   BROTHERS, SISTERS, AND FRIENDS All of achievements, praise, and gratefulness for helping muslim orphans in Vietnam is dedicated to Allah (swt), The Most Exalted. May He bestow mercy and peace to Nabi Muhammad...



LÁ THƯ TỪ THIỆN / SHADAQAH
HĐ - 11/11/2003

BISMILLAH HIRRAHMAN NIRRAHIM AU NOM D’ALLAH, LE TRES MISERICORDIEUX, LE TOUT MISERICORDIEUX  ASSALAMMOU ALAYKOUM  Chers frères et sœurs, Accomplissements, louange et gratitude pour l’aide aux orphelins au Vietnam à Allah (swt), qu’Il soit Exalté. Puisse-t-il accorder pitié et paix à Nabi Muhammad...



KINH TẾ VÀ CỘNG ĐỒNG MUSLIM.
HĐ - 3/7/2003

Một trong những mối quan tâm hàng đầu của xã hội Muslim ngày nay là vấn đề kinh tế. Các quốc gia Muslim phần đông phát triển không đều đặn, dân số sống dưới mức nghèo khó và tình trạng này mỗi ngày một gia tăng. Ở các nước như Irak, Bangladesh,...



KINH TẾ VÀ CỘNG ĐỒNG MUSLIM.
HĐ - 3/7/2003

Dưới thời của Thiên Sứ Muhammad (saw) rõ ràng là kinh tế đã đóng một vai trò quan trọng trong đời sống của người dân thành Makkah trước khi họ được kêu gọi vào Islam. Tại đây có ngôi đền Kaba do Thiên Sứ Ibrahim (as) dựng lên từ thời xa xưa, ngôi đền...



DR. MUHAMMAD HAMIDULLAH
HĐ - 3/7/2003

Học giả Muhammad Hamidullah đã trút hơi thở cuối cùng tại Jacksonville, bang Florida Hoa kỳ, thọ 95 tuổi. Như thường lệ, thức dậy dâng lễ buổi sáng (Fajr), dùng điểm tâm xong,  ngày 17/12/2002 ông lặng lẽ đi vào giấc ngủ nghìn thu. Muhammad Hamidullah sinh năm...



GÓP Ý: THƯỢNG ĐẾ - MỘT KHÁI NIỆM ẢO
HĐ - 2/7/2003

Xin mạn phép nói với bạn trong Thiên-kinh Qur’an của Islam, Thượng-Đế đã phán: " Ta (ALLAH ) đã chỉ cho chúng phân biệt đều ác và điều thiện " 90/11. Ðối với những người phạm tội Ngài đã răn đe họ như sau :" ...những kẻ nào định tìm quyền lợi bằng...



GÓP Ý: THƯỢNG ĐẾ - MỘT KHÁI NIỆM ẢO
HĐ - 6/6/2003

Góp ý Thượng Đế - Một khái niệm ảo, là bài của tác giả Vietnamsanka, được trích từ trang web vietstudy.com. Chúng tôi đăng lại nguyên văn cùng với hai bài luận bàn của các anh Đình Toàn và Mohamed Hanifa. Các bạn có thể góp ý bằng cách gởi bài về địa...



CẬU BÉ MUSLIM SÁNG SUỐT
Mohamed Kasim - 6/6/2003

Hồi thời các vị Tâbi'in (thế hệ Muslims kế tiếp các vị Shahaba) Baghdad đã là một đô thị lớn của Islam. Nó không những là kinh đô của đại lãnh thổ Islam mà còn là nơi tề tụ của rất nhiều học giả nên được xem là trung tâm kiến thức Islam.   Có...



Hindouisme - Islam và...
Abu Đình Toàn - 4/5/2003

Bằng một chuyến hành hương, Ghandi hy vọng sẻ ngăn được nỗi họa cay đắng đối với nước Ấn, đó là cuộc nội chiến dai dẳng và đẩm máu, nặng mùi phân biệt chủng tộc, kỳ thị tôn giáo cùng với thảm trạng triền miên của nạn nghèo đói. Mặc dù...



Islam và môi-sinh.
Abu Đình Toàn - 27/3/2003

Trong cuộc họp của các quốc gia trên thế giới vào khoảng trung tuần tháng 8 /2002 tại Nam Phi, một lần nữa vấn đề bảo vệ môi sinh được các chuyên gia đặt thành một điều rất quan trọng và bức thiết phải được thi hành, mặc dù trước đây 10 năm vấn...



CHIẾC KHĂN CHOÀNG ĐẦU.
Viễn Y Ngân - 28/2/2003

Tôi còn nhớ những ngày đầu của thập niên 80, khi mà các đề tài nói về Islam bắt đầu rộ lên và tràn ngập trên các phương tiện truyền thông của phương Tây, thì dường như vấn đề chiếc khăn choàng cũng đã cùng lúc được họ mang ra đồng hóa một...



IBN SINA VÀ NHỮNG THÀNH TỰU.
HĐ - 8/1/2003

Abu Ali al-Husain ibn Abdullah ibn Sina sinh vào năm 980 (Dương Lịch) tại ngôi làng Afshana gần Bukhara (phía nam nước Nga). Cha của Ibn Sina là Abdullah, theo giáo phái Ismaili. Abdullah sinh tại làng Balkh, và mẹ sinh tại một ngôi làng gần Bukhara. Vào mọi thời đại Ibn Sina...



THẾ GIỚI ISLAM NGÀY NAY
HĐ - 22/12/2002

Liệu các nước Hồi giáo có thể trở thành một thực thể quốc tế hay một lực lượng mới đứng ngang hàng với các lực lượng quốc tế hiện nay? Câu hỏi dường như thiếu thực tế được nêu ra trong khi các nước Hồi giáo chưa có đủ các nhân tố sức...



CỘNG ÐỒNG MUSLIM TẠI TRUNG QUỐC.
Mohamed Saheed - 14/10/2002

Những người ở lạiNhư đã trình bày ở phần trước, trong những năm đầu đời nhà Nguyên, người Muslim đến Trung Quốc rất đông. Nhưng trong những giai đoạn kế tiếp, vì lý do chính sách của các vua Mông Cổ, đã có nhiều người lên đường về quê hương....



IBN SINA VÀ NHỮNG THÀNH TỰU.
HĐ - 28/9/2002

Theo Al-Qifti nói rằng Ibn Sina đã viết được 21 bộ sách chuyên khoa và 24 bộ sách tham khảo phụ về Triết học, Y học, Thiên Văn học, Hóa học và Thần học. Tuy nhiên theo Brockelmann thì cho rằng Ibn Sina đã viết tổng cộng 99 bộ sách, bao gồm: 16 bộ sách về Y...



TÔ CHỨC HỘI NGHỊ ISLAM - O.I.C.
HĐ - 28/9/2002

Tổ chức OIC (Organization of The Islamic Conference)được thành lập ngày 25-9-1969 tại Rabat (thủ đô Maroc) sau cuộc họp đầu tiên của lãnh đạo các quốc gia Hồi giáo. OIC bao gồm 57 quốc gia Arập và Hồi giáo (trong đó có 10 nước là quan sát viên thường trực) với...



NGƯỜI LẠ MẶT.
HĐ - 28/9/2002

Truyện ngắn do Mohd Ridzuan sưu tầm và phỏng dịch. Vài tháng trước khi tôi được sinh ra, Ba tôi gặp một người lạ mặt trong ngôi làng nhỏ mà chúng tôi đang sống. Ngay từ đầu Ba tôi rất thích anh chàng mới đến này, và không lâu ông đã mời được anh...



KINH THÁNH NÓI GÌ VỀ MUHAMMAD
HĐ - 28/9/2002

Kinh Thánh có nói đến nhiều biến cố quan trọng đã được tiên tri trước, bao gồm cả sự đến của Jesus và Thế chiến thứ III. Vậy Kinh Thánh phải nói gì về một trong số những nhân vật có uy tín nhất trong lịch sử : Thiên Sứ của Islam,...



KINH THÁNH NÓI GÌ VỀ MUHAMMAD
HĐ - 27/9/2002

(Tiếp theo trang 1) BA ÐIỀU KHÔNG GIỐNG NHAU. Nói đến đây, tôi nêu lý lẽ với ông : - Ðiểm đầu tiên Jesus không giống Moses là vì theo ông Jesus là Chúa trời, thật đúng vậy không ? - Ông đáp : Ðúng vậy. – Tôi nói : Chính vì vậy Jesus không...



RAMADAN ÐÓ ÐÂY.
Viễn Y Ngân - 27/9/2002

Ramadan ở Ấn độ Ở Ấn độ người Muslim chuẩn bị tháng Ramadan từ những ngày cuối của tháng Sha’aban. Họ chờ đợi tin của hội đồng tối cao tôn giáo, quan sát sự xuất hiện của vầng trăng khuyết sau giờ hành lễ  Magrib. Khi được chính thức loan...



Trùng tu Masjid Bình Tiên
HĐ - 27/9/2002

Bismillah-ir Rahman-ir Rahim. Nhân danh Allah, Đấng Rất Mực Độ Lượng, Đấng Rất Mực Khoan Dung. ------------------------- Chúng tôi có nhân được thư cậy đăng của Ban quản trị Thánh đường Hồi Giáo - Masjid Jamia Alsa Adah, đính kèm với lá thư được đăng...



Cô hàng xén.
HĐ - 27/9/2002

Đám rước dâu theo con đường nhỏ trong làng đi ra cánh đồng. Hai bên ngõ, người trong làng đứng xem cô dâu và chú rể mới. Buổi chiều hôm ấy, trong nhà bà Tú trở nên lạnh lẽo và vắng không. Bữa cơm chỉ có mấy mẹ con ngồi ăn. Lúc thắp đèn, bà tú...



Cô hàng xén.
HĐ - 27/9/2002

Chị Liên bán vải cũng chẳng đẹp bằng. Tâm biết mình xinh nhất chợ. Bọn con trai cứ hay quanh quẩn chỗ cô ngồi và buông lời tròng ghẹo. Nhưng cô không để ý: Tâm thấy vững vàng ở giá trị và lòng cao quý của mình. Nàng đã đảm đang nuôi cả một nhà,...



Cô hàng xén.
HĐ - 27/9/2002

Chợ Huyện một tháng sáu phiên. Gặp cô hàng xén kết duyên Châu Trần. Cô Tâm bớt mệt hẳn đi khi nhìn thấy cây đa và cái quán gạch lộ ra trong sương mù. Cùng một lúc, dãy tre đầu làng gần hẳn lại, cành tre nghiêng ngả dưới gió thổi và nghe thấy tiếng...



BỐN VỢ.
Mohamed Kasim - 27/9/2002

Có một phú thương nọ sống chung với bốn cô vợ. Riêng cô Tư là được ông cưng nhất. Ông chìu chuộng, chăm sóc và chưng diện cho cô này từng ly từng tí. Nào vàng, bạc, ngọc, ngà, quần là, áo lượt, nước hoa, son phấn cho đến mọi thứ phụ tùng lỉnh...



Chiếc áo giáp...
Mohamed Kasim - 27/9/2002

Ali Ibn Abu Talib, một hôm trên đường, ông gặp một người Thiên Chúa giáo đang giữ trong tay chiếc áo giáp, nhìn kỹ thì quả đúng là chiếc áo giáp của mình đã đánh mất. Lúc bấy giờ Ali đã là một vị Kalifah (lãnh đạo) nổi tiếng của người Muslim, ông cho...



Dưới Bóng Hoàng Lan, của Thạch Lam.
HĐ - 26/9/2002

Ðọc chuyện của Thạch Lam, trong trí chúng ta như phảng phất hình ành chiếc cổng gổ mà bên trong là một khu vườn nên thơ, êm ả. Người đọc có cảm tưởng để lại bên ngoài cả một thế giới ồn ào bon chen, phức tạp, nắng nôi, mệt mỏi và đi vào...



Bà ngọai
HĐ - 26/9/2002

TRUYỆN NGẮN của NGUYỄN THỊ NGỌC HÒA. Do Maryam chọn lọc từ báo PNCN số 42. 1. Bà ngoại đậm người, to ngang, chậm chạp, giọng nói không còn êm ái nhưng vẫn trầm ấm. Áo nâu đất, quần ụ đen. Bà luôn quanh quẩn khắp phòng, đột ngột hiện ra trước...



LÃNH THỔ THỪA KẾ VÀ BÀNH TRƯỚNG
Viễn Y Ngân - 25/9/2002

Trước năm 1948, trên bản đồ thế giới người ta không thấy có tên « quốc gia Israel ». Ngày 14-05-1948 nhà nước Do thái đột ngột xuất hiện tại Trung Ðông ngay vùng đất của người Palestine đang sinh sống. Hẳn là người Do thái phải cảm ơn nhiều về mảnh...



Bà ngọai
HĐ - 20/9/2002

4. Bà có một cái tráp thiêng liêng có hai ổ khóa, không có ai trong nhà để ý đến cái tráp ấy. Cả con gái lẫn con rể đều biết bà không có tiền. Bà để trong ấy những gì không rõ « để phòng khi chết ». Sự tò mò làm Bo không thể nhịn được em hỏi : -...



Islam ngày nay
Abu Đình Toàn - 20/9/2002

Trên thế giới hiện nay có hơn 1 tỷ người muslim (tương đương với 1/5 dân số địa cầu), sống ở các vùng địa lý khác nhau và chia thành các nhóm như sau : - Á rập. - Các nước xử dụng tiếng Á rập ( vùng Magreb bắc Phi, Trung Ðông). - Iran (Perse, Afganistan). -...



Kín đáo, thanh lịch của phụ nữ Muslim
Atika Bint Sulayman - 20/9/2002

Ngạn ngữ Ðông phương có câu “ Sự kín đáo của người phụ nữ như là viên ngọc quý ẩn bên trong con hàu ”. Nét thanh lịch, kín đáo, nết na, dịu dàng qua lời ăn, tiếng nói, dáng điệu, cử chỉ. Tất cả tưởng chừng như không đáng chi nhưng chính nó nói...



NHỮNG MẢNH ĐỜI TRƯỚC MẶT
Mohamed Faruc - 12/9/2002

Hải Di từ đầu buổi đến giờ mới được dịp mở miệng cho có vẻ dân chủ : - Tôi thì lúc nào cũng đồng ý với đa số. Nếu ý kiến chung ấy không đi ngược lại ý kiến riêng của tôi. - Xì... tuởng có ý gì hay lắm, uổng công cóc phải mở miệng. Chị...



NHỮNG MẢNH ĐỜI TRƯỚC MẶT
Mohamed Faruc - //

Phải chăng có chút kiến thức với lương tâm là đủ bắt tay vào làm việc công đạo? Ðiều kiện thiết yếu, ấy là nhận thức, là cái nhìn hướng về cộng đồng, vì nếu như không có nhận thức mà cứ lấy cái nhìn một chiều của mình ra làm việc thì cũng...



NHỮNG MẢNH ĐỜI TRƯỚC MẶT
Mohamed Faruc - //

Thay lời tựa: 16 năm trước. Trong những lúc trà dư, tửu hậu, chúng tôi có ra một tờ báo đời... Hôm nay cũng lại là tờ báo. Phương tiện tuy giống nhau nhưng mục đích thì lại có khác, với nhiều suy tư, đắn đo. Khi đặt bút, từ trong ký ức những hình...



Tâm tình hiến dâng
Rabindranath Tagor - //

Bạn đọc, bạn là ai, người trăm năm về sau, đang đọc thơ tôi ? Tôi chẳng thể gửi đến bạn bông hoa duy nhất trong sắc Xuân đầy, ánh vàng độc nhất từ lớp mây đàng kia. Xin mở toang cửa, nhìn bốn phương trời. Và thu nhặt ngay trong vườn nhà mình hoa...



Buổi sáng
Mohamed Faruc - //

Tiếng khua rổn rảng của chiếc thùng thiếc đựng rác kéo lê trên mặt thềm xi-măng ; chiếc xe đạp già nua lỏng sên cót két trườn mình lên con dốc ; cây đòn tre kĩu kịt trĩu nặng trên bờ vai người gánh hàng đong đưa theo nhịp bước vội vã lẩn trong câu...



Thơ Bàng bá Lân
HĐ - //

Vườn dừa có trái dừa xinh, Có cô con gái hiền lành dể thuơng. Có nhiều gió dịu vương vương, Xanh xanh bóng lá, rờn rờn tình quê. Có ai về miệt Bến -tre, Hỏi thăm nàng ấy vườn kia vài lời. Vườn em gây tự bao đời, Mà cao bóng rợp che trời trong xanh....



Thơ Bàng bá Lân
HĐ - //

Quê tôi có lúa, có dâu, Có đàn cò trắng, có câu huê tình. Có cây đa, có mái đình, Có bầy thôn nữ xinh xinh dịu dàng. Mùa thu có những hội làng, Có cây đu buổi xuân sang dập dìu. Gió vi vu tiếng sáo diều, Ru hồn mục tử chiều chiều trên đê. Chợ làng có...



Thơ Bàng bá Lân
HĐ - //

Mười hai năm trước tuổi còn thơ, Nếp óc còn in dấu chửa mờ. Tôi sống quãng đời êm đẹp quá, Trong làng nho nhỏ nghệ tầm tơ. Một làng xinh xắn dưới trung châu, Lặng lẽ nằm yên giữa bãi dâu. Những buổi sớm chiều trong sóng lá, Tôi thường theo bạn...



Thơ Bàng bá Lân
HĐ - //

Chiều hôm, đón mát cổng làng, Gió hiu hiu đẩy mây vàng êm trôi. Đồng quê vờn lượn chân trời, Đường quê quanh quất bao người về thôn. Sáng hồng lơ lửng mây son, Mặt trời thức giấc, véo von chim chào. Cổng làng rộn mở ồn ào, Nông phu lững thững đi...



Ngày lại ngày
Abdul Latif - //

Tám tháng sau... Nam khóa cửa xe, rảo bước vào trung tâm thương mại. Ghé đến quán cà phê cũ gặp ngay Vinh ngồi uống nước nơi đầu bàn. Vinh vui mừng bắt tay thăm hỏi: - Sao lâu quá không gặp anh ? - Tôi có đến đây vài lần mà cũng không gặp chú. - À ! lúc...



Ngày lại ngày
Abdul Latif - //

Trời cuối thu, ảm đạm, những hàng cây trụi lá từ bao giờ vẫn đứng yên buồn thảm, mây đen bao phủ cả bầu trời chẳng để một kẻ hở nào cho nắng lọt vào cả, mưa, gió, lạnh buốt khiến cho ai nấy đều không muốn đi ra đường. Tất cả cảnh vật...



Chinh Phục Nhân Tâm
Mohamed Faruc - //

Hoàng đế Hy Lạp, Alexandre Đại đế (Alexandre le Grand) khi đánh tan đạo quân Hoàng đế Ấn độ, liền cho đem những tướng chỉ huy của Ấn đến hỏi với một giọng tự đắc, kêu căng : - Thua trận như vậy, các ngươi đã chịu phục ta chưa ? Nhà chỉ huy xứ...



Phụ nữ trong Islam
Jamila - //

Chúng ta thử đến với những sự việc trong hôn nhân của người Muslim. Khi đến tuổi kết hôn, bố mẹ là người đóng vai trò chủ yếu trong việc chọn rể nhưng cô gái phải được cha mẹ hỏi qua ý kiến. Có một câu chuyện kể rằng: Một hôm có cô gái nọ...



Ngày xưa
HĐ - //

Tựa chớp mắt, bỗng thoảng qua trí nhớ -Ta đâu ngờ ! - một kỷ niệm xa xôi, Vừa êm tươi, vừa sung sướng nhất đời, Với tất cả mơ hồ trong rực rỡ; Một cảm giác như ru lòng tự ái, Thơm như hoa và trong trẻo như thơ, Đến hôn ta vào những lúc tình...



Xử thế
Mohamed Faruc - //

Vua Triệu phong Lạn Tương Như làm tướng quốc. Liêm Pha cậy mình có nhiều công hơn mà lại bị đứng dưới nên tức giận, hăm hễ gặp mặt Tương Như thì giết đi. Tương Như nghe nói, cứ lánh mặt mãi. Một hôm, Tương Như ra ngoài, gặp toán lính tiền đạo...



Người bán hàng rong
Rabindranath Tagor - //

Bản dịch của Đỗ Khánh Hoan Rabindranath Tagor (1861-1941), thi, văn sĩ Ấn độ, là người Á châu đầu tiên được trao giải Nobel Văn chương, vào năm 1913. Thơ, văn của ông chịu ảnh hưỡng sâu sắc truyền thống văn học Ấn, đồng thời ông là người có công...